ゲーム案件 その他の副業

業務内容 ■具体的な業務内容 開発中新規ゲームタイトルの日英翻訳やイベントなどにおける通訳を担当していただきます。 ※詳細は、ご面談でお話をさせていただきます。 《担当する仕事内容》 ・ゲームテキストの翻訳およびローカライズ ・英語翻訳監修業務 ・プレスリリースやマーケティング用資料の翻訳(和→英) ・社内向け文書の翻訳(和→英、英→和) ・開発チームとの打ち合わせ ・電話会議やイベントでの通訳(和→英、英→和) ・音声収録の立会い ■働き方について ・自宅、またはそれに準じた環境での、フルタイム ・フルリモート作業が可能なこと ・コミュニケーションツールとして音声チャットを利用する為、対応が可能であること ・自宅に音楽制作環境が存在すること 関わるサービス・プロダクト ■企業について アプリやソーシャルゲームの制作および開発を行う企業です。 ■募集背景 ファンタジー系の新規ゲーム案件の開発に着手することとなり、募集を開始しました。

スマートフォンゲームのSNS運用業務に携わって頂きます。 ・Twitter 等のSNSの運用 ・キャンペーンの企画・運用 既存タイトル・新規タイトルいずれかのプロジェクト。

UIデザイナーとして、チームでコミュニケーションを取りながら業務を進めて頂きます。 ▼チーム体制 ディレクター：1~2名 ゲームプランナー：4~5名 UIデザイナー：4~5名 エンジニア：15名程度 ▼スマートフォンゲームの開発、運用 -開発、運用業務 -機能、イベント機能開発、投入後の効果検証および改善 -障害対応（検知?復旧、原因分析、再発防止策実施） -設計、コードレビュー、ユニットテスト ■開発環境 ▼クライアントエンジニア 言語：C# (Unity) OS：Mac OS その他：GitHub, WebSocket ▼サーバーエンジニア 言語：PHP (5.5.25; 7系に移行予定) OS：Linux (CentOS) DB：MySQL その他：Fuel, GitHub, PHPUnit, Smarty, Jenkins 既存タイトル（アイドル系）でのUIデザイン業務です。 大型アップデートのためにゲームプランナーとして運用・開発業務に携わっていただきます。 長期的に運営も対応いただける方が理想です。

ゲームプランナーとして、チームでコミュニケーションを取りながら業務を進めて頂きます。 ▼チーム体制 ディレクター：1~2名 ゲームプランナー：4~5名 UIデザイナー：4~5名 エンジニア：15名程度 ▼スマートフォンゲームの開発、運用 -開発、運用業務 -機能、イベント機能開発、投入後の効果検証および改善 -障害対応（検知?復旧、原因分析、再発防止策実施） -設計、コードレビュー、ユニットテスト ■開発環境 ▼クライアントエンジニア 言語：C# (Unity) OS：Mac OS その他：GitHub, WebSocket ▼サーバーエンジニア 言語：PHP (5.5.25; 7系に移行予定) OS：Linux (CentOS) DB：MySQL その他：Fuel, GitHub, PHPUnit, Smarty, Jenkins 既存タイトル（アイドル系）でのゲームプラニング業務です。 大型アップデートのためにゲームプランナーとして運用・開発業務に携わっていただきます。 長期的に運営も対応いただける方が理想です。

【実現したいこと】 ・ゲームコミュニティの売り上げ、効率の最大化。 ・クライアント用商品の開発および運用設計 ・ゲームコミュニティに関する幅広い業務を担う運営チームにとって、より効率的に運営するための方法や業務フローを提案いただきたいです。 【具体的にお願いししたいこと】 ・各種ゲームコミュニティ商品（記事広告、純広告）の運用 ・記事広告、純広告の入稿までの作業 【業務で使用するツール】 ・Github ・Slack ・googleスプレッドシート 同社が運用するゲームコミュニティ内の各種サービス

・ユーザーからの問い合わせ(2次受けメイン)、品質分析、企画部門へのサービス向上に関わる提案 　※1次対応は外部メンバーが担当しているため、通常直接のやり取りは発生しません。 ・サポート運用改善企画立案 　└安定運用を目指すため各作業の管理・改善業務 ・メンバーへのワークフローの指導/対応方法の教育及びチーム運営 ・エスカレーション対応業務 　└特殊な問い合わせ、難易度の高い問い合わせ対応 ・問い合わせ内容の分析と改善 　└問い合わせ内容を定量的に測定し改善点の洗い出しとその改善プランの策定と実施 新規立ち上げサービスのCS企画をメインで担当いただく予定です。 業務運用・管理とサポートの仕組み策定をお任せしますので、苦労も多いですが自身の考えた企画を実行に移せるやりがいのあるポジションです。 ※弊社稼働実績のある企業様です。

【業務内容】 ・ソーシャルゲームのゲームデザイン、パラメーターデザイン、プランニングなど、 ご経験やご希望に応じてお任せします。 【開発環境】 ■ 基本ツール：Excel, PowerPoint ■ プロトタイピング：Prott ■ プロジェクト管理：Backlog ■ コミュニケーション：Slack, Trello, GitHub 自社開発ゲームの運用プランナーを担当頂きます。

開発後期の為、新規実装は少なく既存実装部分を後任から引き継いで実装をおこなっていく作業となります。 年内ローンチを控えるアクション性の高いソーシャルゲーム。 ローンチ及び運営開始に向けての増員となります。

■担当工程（業務範囲） ・全体のプランナー業務 ・デバッカー業務 ■リモート稼働について 常駐での稼働をお願いしています(セキュリティの関係からリモート不可) ■服装について 基本的に自由ですが、短パンはNGになります。 ■企業について グローバルにスマホゲーム・ブラウザゲームを展開している企業です。 ■プロダクトについて サッカータイトルのプランナー兼デバッカー業務に携わっていただきます。 ■募集背景 新規開発に伴い、人員の増加を求めております。

社内でのデバッグ業務 年内ローンチを控えるアクション性の高いソーシャルゲーム。 ローンチ及び運営開始に向けての増員となります。

業務内容 ・キャラクターのアニメーション作成 （AfterEffectsの基本機能やLive2DやSpine等の外部ツールを使用想定） ※ツールはAfterEffects想定ですが、慣れたツールを使っていただいてもOKです。 ・エフェクトの追加 （Trapcode Particularなどのプラグインを使用想定） ・音声/BGMなどの設定 ・全体のタイミング調整 関わるサービス・プロダクト レイヤー分けをした2Dイラストを加工し動画の作成を担当していただきます。 動画の完成までが作業範囲です。 ※弊社稼働実績のある企業様です。

業務内容 ▼業務内容 スキルに応じて、下記の中からいくつかを担当頂きます。 ・お問い合わせ返信 ・告知作成 ・バナー等デザインクリエイティブの仕様作成 ・KPIの記録 ・声優収録の立ち合い 【経験/入社後の業務状況次第での業務】 ・イベントキャンペーンの立案 ・KPIの分析 ・アップデート案の仕様作成 ・声優収録用台本の作成/監修 ▼案件の魅力 業界のリードカンパニーの為、様々な業務経験を通して、スキルアップを図れます。 ▼稼働 基本は常駐5日での稼働をお願いしています。 ※コロナ影響による自粛期間はリモート稼働になります。 ▼PC ハイスペックPCでの貸与となります。 関わるサービス・プロダクト ▼企業に関して 2015年3月上場した企業様で、オンラインゲームのリーディングカンパニーです。 中心となるスタッフはオンラインゲームの開発と運営、基本無料のビジネスモデルについて10年以上のキャリアがあり、刺激的な現場で働くことができます。 ※参考 Aiming開発者ブログ https://developer.aiming-inc.com/ ▼関わるサービス 今回は企業全般に関わる運営周りについて担当頂きます。 ▼募集背景 現在、事業拡大に伴い人員を募集しています。

・発注書/請求書作成 ・スケジュール管理 ・発注/納品関連ファイル作成/編集 ・支払書類作成 ・個人情報管理 ・チーム内業務の確認/調整（メンバーサポート） ・メールチェック　 ・その他、上記業務に関する雑務 新規タイトルいずれかのプロジェクト

◆業務内容 ・クリスマスなどのイベント時の企画 ◆チーム構成 社内のエンジニア：90名 ※内25名が派遣・業務委託 ◆こんな方に！ ・ゲーム開発経験がある ・ゲームが好き ・ゲームプランニング・プロデュース経験者 ◆開発環境 ・使用言語：PHP/SQL ・サーバーOS：Linux ・DB：MySQL ◆ゲームタイトル 有名タイトル 多くの人々がリアルタイムで同時に冒険やバトルを繰り広げるMMORPGです。 ※その他のゲームタイトルに関わっていただく可能性もございます。

・PCキッティングをメインとしたPCに関連した業務全般 ・発注業務とコスト管理 自社開発のソーシャルゲーム ※お任せするゲーム内容に関しては、ご面談の内容を加味して決定いたします。

メールでのお問合せの2次対応を行って頂くお仕事です。 調査が必要なお問合せの調査なども行って頂きます。 ジョインは8月想定となります。(難しい場合はご相談ください) 自社にて事務対応

ダーク系3Dマルチアクション＆ソーシャルゲーム 年内ローンチを控えるアクション性の高いソーシャルゲーム。 ローンチ及び運営開始に向けての増員となります。

ソーシャルゲームの動作テスト/デバッグ業務をご担当いただきます。 リリース前やアップデート前の、ゲームのテスト/デバッグ業務をお任せする予定です。 上場ゲーム企業案件です。

業務内容 1.　SNS/twitterを活用したプロモーション施策考案 2.　実行によるユーザーコミュニティ構築 3.　既存メディアとのリレーション構築/広報活動 関わるサービス・プロダクト 複数の新規企画の立ち上げを行っているプロダクトでの 新規ゲームのプロモーション・マーケティングを行うお仕事です。 ※弊社稼働実績のある企業様です。

・テスト計画の策定 ・テスター採用 ・テストチーム運営 ・自らプロダクト仕様を把握・理解して、テストケースを作成・更新する ・テスト管理ツールの導入などを通した QA プロセスの改善 新規事業のプロダクト開発を加速させつつ品質を向上するため、ゲーム事業で培われたノウハウを活かしながら別途 QA (quality assurance = 品質保証) チーム立ち上げを進めようとしています。それにともない、この新規 QAチーム立ち上げのリーダーを求めています。

下記の業務をお願いする予定です。 ・サービスデスク ユーザからの問い合わせに対応する業務 ・IT資産管理 ソフトウェア、ハードウェア、契約、購買管理 ・サービス運用管理 PCセットアップ、ITサポート、アカウント管理、SaaS運用管理、業務システム管理 ・インフラ運用管理 ネットワーク・サーバ設計構築運用（オンプレ、クラウド） ▼チーム体制 現在はコーポレート本部に、情報システムをはじめ、総務、法務、人事、採用・育成、広報、財務、事業企画の各担当が配置されており、情報システムの担当は社員2名で構成されています。その2名と一緒に業務を進めていただく形となります。 上場企業にあるべき姿を目標に、定常業務をこなしながら業務改善を推進しています。 社内システム管理として、サービスデスク、IT資産管理、サービス運用管理、インフラ運用管理をご担当いただく予定です。

スマートフォンゲームのデバッグを担当していただきます。 ・テスト項目書の作成 ・テスト項目書に沿った動作チェック ・ゲームバランスの意見交換 ・バグ報告レポートの作成 ・修正されたバグの再チェック 自社プロダクトのスマートフォンゲーム

■業務内容 運営中のファンタジー系アクションバトルゲームのシナリオ制作業務全般及び、プランニング業務をメインでお任せします。 ◆主な業務 ・レベルデザイン業務 ・マスタ作成 ・その他仕様書作成など ※正社員でも募集しているポジションですが、正社員希望の方はさらに広い範囲の業務をお任せする予定です。 ※派遣/業務委託の方でも、ご希望とご意欲があれば上記以上の範囲の業務をお任せいたします。 新規開発中のNativeソーシャルゲーム（タイトル非公開）

リードプランナーとして、プランナーのマネジメントおよび企画の質とロジックの担保を担っていただくポジションとなります。 自社有名IP運用タイトル ※弊社稼働実績のある企業様です。

業務内容 ■ご相談させていただく業務内容 AWのシナリオ、スクリプト製作をお任せする予定です。 ・シナリオの制作と立案 ・Unityを用いたADVシーンの演出作成 ■働き方 可能な方には、渋谷のオフィスに出社のご相談をさせていただきます。 関わるサービス・プロダクト ■企業について 【グローバルマーケットで戦い実績を作ってきたプロデューサー率いるゲーム会社です！】 弊社代表の早貸久敏(以下、早貸)は、2001年よりモバイル向けゲームの開発に従事し、2013年に総監督として『ブレイブ フロンティア』を生み出しました。その後、『ファイナルファンタジー ブレイブエクスヴィアス』（株式会社スクウェア・エニックス）にも携わり、2016年1月に独立し、アイディスを設立しました。 早貸が得意とする王道RPGを中心としたゲームを、今後幅広いステージで展開していきたいと考えております。 ■募集背景 この度新規ゲームタイトルの開発に伴い、背景モデラーの採用を積極強化しております。 ※既に業務委託メンバーは多数参画している会社ですのでご安心ください。 【こんな経験を積みたい方がぜひご応募ください！】 ・「最高のゲームを作る会社」を共に作り上げていく環境で働きたい方 ・自分の"面白い"を追求して、作品を作っていく事ができる経験が欲しい方 ・ユーザー視点で、人気のあるゲームを作るための知識を活かしたい方